支那は支那ではないですか

鐘ヶ江信光著『中国語のすすめ』(1964年、講談社現代新書23)

＞17頁
「七億の人口を持つ中国大陸を無視することはできない。」と、ドゴールを承認に踏み切らせた中国の人民は、めざめた七億なのです。
世界の三大文化――オリエント･印度･シナ――の中で、シナ文化を生んだ古い中国が、いま新しい生命にあふれて生き続けていることは、世界歴史に奇跡といっても過言ではないでしょう。＜

例えばこの文で使われた「シナ」には侮蔑の「色」など全くこめられていない。
イギリス人がシナを Shina と表現した場合、英語の China で表現している意味合いを Shina で表現しただけである。