私は中国と呼ぶ
投稿者: krmrn028 投稿日時: 2008/09/03 23:14 投稿番号: [251 / 284]
台湾については、私としては残念な気もするが、世界でも独立国中華民国として、認めているところは少ないのが現状。
中国は表音文字を持たないので、モンゴルやチベットを漢字で表すしかない。モンゴルやチベットが希望すれば、違う字を充ててくれるのではないかな?蒙古も西蔵も昔から、漢人がそれらの国をそう表記していたから、そう表記しているだけだろう(ちなみにアメリカは美国と表記している。)。漢人は、少数民族を認めないという政策は採っていないのではないかな?諸葛孔明がいた昔から、それよりもずっと前から少数民族とうまくやってこその正常な中国だ。異民族の皇帝を何百年も推戴してきた国だ。オリンピックの開会式で民族衣装を着た子が実は漢人だったというのは、ちょっとなあとは思うけど、でもまあ、歴史的に異民族と折り合いながら、やってきた国だ。稀に過激な王や皇帝がいて、異民族だけではなく、漢人にも大被害を及ぼすけど、歴史的にみれば、漢人は他民族を殲滅するような民族ではない。特に現代に近くなるにつれ、宋元明清あたりはそうなのではないか。
さて、日本では、支那事変という名称の歴史的な事件がある。この事変は、当時の中国が中華民国と名乗っていた時期に起こったので、中華事変又は、中国事変と呼ぶべきである。過去の中国を中国と呼ぶのがどうしてもおかしいというのなら、その時代ごとに、秦漢晋隋唐宋元明清などど呼べば良いのではないか。世界史の勉強にもなる。分裂していた時期は、場所によって、魏呉蜀漢などど分けて、中国では呼んでいるようだ。(三国時代の西安での表記は魏だった。)それもまた、良い世界史の勉強になる。そして、ここで注目したいのは、支那と名乗っている時期がないということだ。
中国の歴史は興味深いし、漢字も大好きだし、中国のことが結構好きなんで、私は過去の歴史も含めて中国と呼ぶ。今の中国につながる歴史じゃないか。日本でも、縄文時代は日本と名乗っていなかったけど、縄文時代の日本は、と普通に言うじゃん。その頃の日本を、じゃあ、中国で呼んでいた倭とでも呼ぶかい?
これは メッセージ 250 (sinagakusya_sinologist さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bbyfaa4obbyfaa4ga4oa4ja4a4a4ga49a4ab_1/251.html