支那は支那ではないですか

9月21日の朝日新聞「私の視点」でモンゴル語学の二木博史（ふたきひろし）教授による「◆モンゴル〜無神経に『蒙古』と呼ばないで」という文が載っている。

＞「蒙古」は、もともと、漢民族が周辺の民族を未開で野蛮なイメージの漢字で表記したことに起源をもつ蔑称だ。

つまり、シナ人が他の民族を呼ぶとき、勝手に漢字をつけて呼んでいるわけだ。
モンゴルを「蒙古（Menggu）」と呼ぶのもシナ人の習慣で、日本人もそれを採用して「蒙古（もうこ）」にしたが、日本では「印度」を「インド」にしたように、世界の固有名詞の表記の多くがカタカナに移りつつある。だから、「蒙古」も「モンゴル」になり、まだ、一部で「蒙古」が残っているわけだ。

シナでは相変わらず漢字で「蒙古」と書いている。

チベットにしても、シナ人は「西蔵（Xi-Zang）」などと言っている。
そういう「無神経」なシナ人が「支那」という言い方を嫌がるのは、中華思想による「ご都合主義」であろう。

大体、「支那」という漢字表記は古代のシナ人が作ったものだが、当のシナ人の多くがそれを知らないようだ。