★「竹島」は日本固有の領土です

独島本部「日本の調査通知に抗議すべき」

独島（ドクト、日本名・竹島）運動本部（議長：キム・ボンウ）は３日、日本が東海（トンへ）で環境放射能調査を行なう方針をこのほど韓国に通知したことに関連「韓国政府は日本の通知にはっきりと抗議し、必ず許可を得たうえで調べるように、ときちんと伝えるべき」との立場を示した。

同本部はこの日、声明で「今回の通知は独島の紛争地域化を狙うものではなく、日本が独島領有権を行使していることを韓国に知らせ、その権利を韓国政府から保障してもらおう、との意図」だとした。続いて「万が一、こうした通知に応じたりすれば、韓国の独島領有権はその瞬間消える恐れがあり、独島領有権の排他性が大きく傷付けられる」と強調した。


2006.08.03 16:51:13
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=78529&servcode=400&sectcode=400






日本「独島海域で放射能調査」

日本が近く韓国排他的経済水域（ＥＥＺ）内の独島（ドクト、日本名・竹島）周辺海域で放射能調査を実施すると伝えてきたことを受け、政府が対策の用意に腐心している。

今回の海洋調査が日本の水路調査（４月）、韓国の海流調査（７月）に続き、また両国間の葛藤と衝突の火種になるか注目される。

２日、政府と韓国原子力安全技術院の関係者らによると、日本は最近、政府に対して非公式的に「予定された東海（トンへ、日本名・日本海）放射能調査を近いうちに行うので協調してほしい」という趣旨を伝えてきたという。

日本の調査地点の１−２カ所は韓国ＥＥＺ（鬱陵島−隠岐島の中間線）内、独島（ドクト、日本名・竹島）北東側海域に位置する。

このため政府は今週初め、徐柱錫（ソ・ジュソック）青瓦台（チョンワデ、大統領府）安保首席の主宰で外交通商部、海洋水産部など関連省庁の関係者らが出席した独島およびＥＥＺ関連高官級タスクフォース（ＴＦ）会議を開き、対応策を議論した。

政府は今回、日本が異例にも調査を事前に知らせて協調を求めたという事実に注目している。


2006.08.02 11:56:15

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=78479&servcode=200&sectcode=200