★「竹島」は日本固有の領土です

竹島めぐる状況が厳しさ増す
http://smartwoman.nikkei.co.jp/news/article.aspx?id=2006070309779n1

　 日本政府は日韓の排他的経済水域（ＥＥＺ）の主張が重複する島根県の竹島（韓国名・独島）周辺海域で韓国側が海流調査に踏み切った場合、対抗措置として、何らかの海洋調査を同海域で実施する方向で検討に入った。4月に海底地形調査を検討したものの、韓国の反発でとりやめた経緯があり、実施に動けば一段と緊迫するのは必至。ＥＥＺの境界画定交渉も平行線が続いており、局面をどう打開するか、厳しさが増している。

　 「海洋の科学的調査を互いに自制するよう再三求めてきたが、韓国政府が調査を予定通り実施するのは大変残念だ」。麻生太郎外相は3日夜、韓国の潘基文外交通商相に電話し、再考を求めた。だが、外交通商相は「（韓国の）状況は厳しい」と応じず、物別れに終わった。

　 これに先立ち、小泉純一郎首相は首相官邸で記者団に「韓国も自制心を持って、あまり感情的にならない方がいい」と強調。韓国側が調査に踏み切った場合には「適切に対応したい」と述べ、対抗措置を検討する考えも示唆した。

[7月4日]
---------------------------------- -


独島海域調査…日本外相「調査中断を」潘外相「困る」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=77434&servcode=200&sectcode=200
独島海域調査…日本外相「調査中断を」潘外相「困る」

韓国と日本外相が３日、韓国側が独島（トクト、日本名竹島）海域を含む東海（トンヘ、日本海）の海流調査を始めた事案をめぐり初の電話会談を行った。

共同通信は麻生太郎日本外相が潘基文（パン・ギムン）外交通商部長官に電話をかけて「自粛」を促したと伝えた。

麻生外相は「両国が主張する排他的経済水域（ＥＥＺ）が重なる竹島周辺海域では海流調査をしないでほしい」と延べ、これに対し潘長官は「そう言われても困る」と拒否した。安倍晋三官房長官も３日、記者会見で「両国が自制しながら対応するのが重要だ」と韓国側の調査中断を要請した。

日本政府は自国が主張するＥＥＺで韓国側が調査をした場合、海上保安庁の巡視船を直ちに現場に送り、無線と拡音器で調査中断を要求する方針だ。しかし韓国側調査船は他国の管轄権が認められない公船なので拿捕には出ない方針だ。

代わりに日本政府は４月に中断している海洋調査船を再び独島隣近海域に出航する案を検討しているということだ。



東京＝金玄基（キム・ヒョンギ）特派員


2006.07.04 08:56:07