★「竹島」は日本固有の領土です

続報


【独島】「日本政府、巡視船出動を検討」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/06/26/20060626000001.html

　 ７月に予定されている韓国の独島（日本名竹島）周辺海域の海流調査に関して、日本は調査対象水域に自国の主張する排他的経済水域（EEZ）が含まれる場合、巡視船を出動させる方針であることが24日分かった。

　 読売新聞によると、日本政府は関係各省庁と会議を開き、韓国の調査船が日本の主張するEEZ内で調査を行う場合、海上保安庁の巡視船を出動させ、無線を通じて調査の中止を求める一方、外交チャンネルを通じて韓国政府に抗議することとした。

　 日本は今月12、13の両日、東京で行われたEEZ境界画定交渉で、独島周辺海域の海洋調査の際の「事前通告制度」の導入を提案したが、韓国は「独島は韓国領である」ため、「自国の領海に入るのに通告することなどあり得ない」として日本の提案を拒否した。

東京＝鮮于鉦（ソンウ・ジョン）特派員

朝鮮日報





修学旅行の人気コースになった独島警備艇
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/06/26/20060626000042.html

　 独島（日本名竹島）の警備を務める東海海洋警察署所属の警備艇が中高生の修学旅行コースとして脚光を浴びている。

　 東海海洋警察署によると、京畿道の安山高校（14日）に続き、21日にはソウルのソンリン中学校の教師と生徒320人が修学旅行中に東海港に停泊中の独島警備艇チェミン8号とサムボン号（5001艦）を見学したことをはじめ、今年に入ってから18回に渡り2739人の人々が独島の警備艦艇を見学した。これは前年同期の1020人の倍をはるかに超える人数だ。

　 独島の警備艇を見学しに来るのは幼稚園児、小中高生をはじめ、一般人までと幅広い。昨年までは地域の幼稚園児や小学生の訪問がほとんどだった。

　 これは独島海域の測量をめぐる韓日のあつれきが明るみになった後、独島への関心が増幅しているためだと分析される。

朝鮮日報