中国の反日デモ

日本語を習う生徒に、これは難しいですよとは言わないものです。おじんさんはよい生徒です。だから日本語が上手です。

さて、日本語は発音が簡単、厳密に発音しなくてよい言語です。語彙が多いし助詞や助動詞でつなぐので繊細な表現ができるという特徴があります。それでも言い尽くせないときには比喩も使います。よざくらさんの言葉が理解しにくいのはこの暗喩が多いからです。高度な日本語と考えて良いでしょう。

漢字の難しさは訓読みと音読み、その音も2種類ぐらいはざらなので、中国語の学習とは違った難点があります。

なお、どの国も国語に関して問題を持っていると思います。先に書いたように漢字を使わない国は学習障害が一割もいるのです。

日本人が日本語は難しい言語だといいますが、それは学校でそう教えたからです。これはアメリカが日本の国語を英語にしようとして戦後熱心にそう教えました。国策なのでしかたなく先生方もそう生徒に言っていたのでしょうが、このごろはそのオリジナルな思想を知らずして本気で日本語は難しくてそれを使っている日本人は愚かだと信じている人が多くいます。敗戦とはそういうもの。ご理解ください。

バイリンガルじゃなければちゃんとした給料がもらえないような言語とは違う、誇ってよい言語だと私は思っています。