中国での事 ― コミュ二ケーション2
投稿者: santa_01007 投稿日時: 2005/10/08 00:45 投稿番号: [61051 / 95793]
(時間が空いたので。。。)
6月にある学期末試験の日程の事で、5月も末頃、科の責任者が来ました。
まず「何時が良いか、日を言って欲しい」と言われました。
例年どのような日程なのか全く知らされておらず、
「いつも何時頃
試験ですか?」と聞くと
「日を指定して貰わないと予定が立たない」といわれました。
困ったなぁ。勝手に決めていいのだろうか。
では、「第3週目のこの日前後」と私。
すると先方は、はっきりと日を指定して、「この日に」
と言い出した。それは私が提案した3週間目ではなく、
月の第2週目でした。「貴方が来て丁度2ヶ月です」と言う。
なるほど、理由は解るとして、こういうやり取りは理解できません。
最初から、希望や予定が決まっている(ある)のなら、なぜ聞くのだろう。
当然こちらがokしない場合は、大問題になります。(色々とありました)
だったら、始めから「この日あたりはいかがでしょうか」又は、
「例年通りだと。。。」となぜ言わないのか?
メンタリティの違いでしょうか? 社交辞令でしょうか?
初めての体験でした。
これは メッセージ 61043 (santa_01007 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552022058/cf9qa4nhbfffca5ga5b_1/61051.html