ついでに「フランス国歌」も歌います
投稿者: kabu_kachan7 投稿日時: 2011/11/06 23:01 投稿番号: [8383 / 8458]
今は亡き名女優イングリッド・バーグマンが映画「カサブランカ」の中でフランス国歌「ラ・マルセイエーズ」を歌っているが、その歌詞の内容を知っているだろうか。彼女がいかに残酷な歌を歌っているかを知ってもらいたい。
ともすれば「君が代」が反日諸君の槍玉にあげられるが、アメリカ合衆国の国歌やフランスの国歌に比べれば、「君が代」はじつに平和的な歌である。
フランス国歌
La Marseillaise「ラ・マルセイエーズ」
歌詞 1番
Allons enfants de la Patrie,
進め 祖国の子らよ
Le jour de gloire est arrive !
栄光の時が来た
Contre nous de la tyrannie,
我らに対し 暴君の
L'etendard sanglant est leve,
血塗られた軍旗は 掲げられた
L'etendard sanglant est leve,
血塗られた軍旗は 掲げられた
Entendez-vous dans les campagnes
聞こえるか 戦場で
Mugir ces feroces soldats ?
獰猛な兵士の怒号が
Ils viennent jusque dans vos bras
奴らは来る 汝らの元に
Egorger vos fils et vos compagnes !
喉を掻ききるため 汝らの子の
コーラス
Aux armes, citoyens,
市民らよ 武器を取れ
Formez vos bataillons,
軍隊を 組織せよ
Marchons, marchons !
進め! 進め!
Qu'un sang impur
敵の汚れた血で
Abreuve nos sillons !
田畑を満たすまで
Aux armes, citoyens,
市民らよ 武器を取れ
Formez vos bataillons,
軍隊を 組織せよ
Marchons, marchons !
進め! 進め!
Qu'un sang impur
敵の汚れた血で
Abreuve nos sillons !
田畑を満たすまで
http://www.youtube.com/watch?v=fqZ4GQ5ZPME&feature=fvsr
これは メッセージ 1 (keisatsufushouji さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552022058/bfafnac9qffckdca4o9qbaddbcr2qa4na02jbct_1/8383.html