侵略国日本は国際社会の前科者

その後、『田中上奏文』が偽書であることは、国際的に定説となっており、欧米でも、代表的な百科事典である『エンサイクロペディア・アメリカーナ』や『ブリタニカ』に偽造文書と書かれています。一例として『ブリタニカ』の1990年版には次のように記されています。

「彼（田中義一）が満洲国の指導者張作霖の暗殺に関与した陸軍将校を処罰しようとした時、陸軍は彼を支持することを拒み、彼の内閣は倒れた。その後まもなく、田中は死亡した。天皇に中国での拡張政策を採用するよう助言したとされる文書”田中メモリアル”は、偽造されたもの(forgery)であることが明らかになっている」と。

◆中国人の手による偽造が濃厚

一体、誰が何の目的で、『田中上奏文』なる文書をつくり、世界にばらまいたのでしょうか。

中国で一般に流布されているのは、『田中上奏文』は昭和２年(1927)７月、昭和天皇に上奏された後、極秘文書として宮内庁の書庫深く納められていたのですが、翌３年６月、台湾人で満洲との間で貿易業をやっていた蔡智堪（さいちかん）という男が宮内省書庫に忍び込んで、二晩かかって書き写したものを中国語訳文にし、昭和４年１２月に公表したものだとされています。
外国人が皇居の中にある宮内省に二晩も忍び込んで、訳文で２５ページにもなる分量の文書を書き写したというのですから、荒唐無稽な話です。しかも、いまだにその日本語原文は発見さていないのです。

歴史家・秦郁彦氏は、『田中上奏文』が偽書である証拠として、９点を挙げています。そのうち主なものは以下のとおりです。

（１）田中が欧米旅行の帰途に上海で中国人刺客に襲われたというが、正確には「マニラ旅行の帰途、上海で朝鮮人の刺客に襲われた」ものである。田中本人が上奏した文書で、自分自身が襲われた事件を、このように書き間違えるはずがない。

（２）大正天皇は山県有朋らと９カ国条約の打開策を協議したというが、山県は９カ国条約調印の前に死去している。

（３）中国政府は吉海鉄道を敷設したというが、吉海鉄道の開設は昭和４年５月で、上奏したとされる昭和２年の２年後である。

（４）昭和２年に国際工業電気大会が東京で開かれる予定というが、昭和２年にこの種の大会はなかった。昭和４年１０月の国際工業動力会議のことかと思われる。
秦氏は、このように記述の誤りを具体的に指摘し、偽作と断定しています。さらに、日本政府が『田中上奏文』の存在を知ったのが昭和４年９月であり、上記の（３）（４）と併せて、執筆時期を昭和４年６月から８月と見ています。

また、秦氏は、この時期に、張作霖の長男・張学良の日本担当秘書・王家腊（おうかてい）が、「１０数回に分けて届いた」「機密文書」を中国語に訳させた上で、「整合性を持った文章」に直して印刷した、という手記を残していることから、王が偽造者だろうと推定しています。(4)