外套を騙りとろうとした男（中国の昔話）

これは「棠陰比事（とういんひじ）」という宋（南宋）の時代（約900年前）の説話集の中にある話です。
「棠陰比事」は裁判の判例を集めた短編集ですが、井原西鶴の「本朝桜陰比事」という短編集のモデルになっていると言われているものです。
また、大岡裁きを集めた「大岡政談」のモデルとも言われています。