悲しいサヨクのための嬉遊曲

>そーゆーパターンぢゃない場合、どうして左右対称の通名が多いんでしょ。

う〜ん、必ずしもそうじゃないんですけどね。
よくあるパターンとしては、本名に近い文字（漢字の一部や組み合わせ）の他に、
氏族の本貫や始祖の漢字から通称名を創っているパターンもあります。