捕鯨とクジラ保護

＞イルカの知能が高いことは確実でないにしろ存在するということです。


●知能だけならどの動物にもあります。高くなければデスカバ君の理論はなりたちません。
牛にも知能があることは確実です。それを大量に虐殺している国はどこでしたっけ？



＞「地上以外」ではなくて、「この世ならぬ」、「超自然的な」「この世のものと思えない」等がが正しい日本語訳です。

●この解釈の指摘はありがとうございました。でも結局あの文章が推測の文であることにはかわりがありません。