対イラク武力行使

immoralbelovedさん、レスありがとうございます。bumpyの日本語は、ご指摘のように、「険しい」とか「困難な」とかが適当でしょう。しかし、これはかなり好意的な見方だと思いますけど。

> 要は失敗することが分かっていたとしても「ここまで凄惨な結果になるとは誰も予測しなかった」と岡崎は言いたいのだろう。

なぜなら、米国のイラク政策は変化し、最初の侵攻から「ここまで凄惨な結果」にそのままつながるわけではありませんから。その時々で悪くなる一方の状況を変えるチャンスはあったわけです。例えば旧イラク軍を再編するとか。そういった手をいっさい打たないで、現在の状況に至ったことが重要なんじゃないですか。そういう経過を省略して、こういう間違いは誰にもあるわないでしょう。間違いの繰り返しで、その都度、間違いは指摘されていたんですよ。