対イラク武力行使

Iraqi Ambassador in Amman Sa'd al-Hayyani noted that the importance of
the meetings in Amman stems from the fact that the members of the Iraqi
community in Amman represent the elite of the Iraqi people in various
fields.
He admitted that there are contacts between US officials
and Iraqi resistance factions in Amman;
アンマンのイラク大使サアド・アル・Hayyani は、アンマンでの会合の重要性が
アンマンのイラクの共同体のメンバーが種々の分野でイラクの人々のエリートを
代表するという事実から生じることを指摘しました。
彼はアンマンに米国当局者とイラクのレジスタンス派閥の間に接触があることを
認めました；

Dr Fawzi al-Juburi, representative of the national resistance, said that
"it is the national resistance that represents Iraq, and talks should be
exclusively held with it should there be a desire to overcome the tragic
situation the country is going through as a result of the US occupation."
全国レジスタンスの代表者ファウジ・アル・Juburi 博士は、
「イラクの代表を務めるのは全国的なレジスタンスである。
そして協議がもっぱら、国が米国の占領の結果として体験している悲劇的な
状況を克服する願望を持って行われるべきである」と述べました。

Al-Juburi revealed that the Iraqi resistance factions met a UN delegation
in meetings held in Amman last year to look for a solution
to the crisis in Iraq.
アル・Juburi は、イラクのレジスタンス派閥がイラクの危機に対する解決を
探る為に去年アンマンで開催された会議で国連代表団に会ったことを
明らかにしました。

(Description of Source:
Amman Al-Ra'y (Internet Version-WWW) in Arabic --
Jordanian daily of widest circulation, partially owned by government;
URL: http://www.alrai.com/)