対イラク武力行使

＞「安全保障」というのは一用法でし
かなく、上記の英文の場合、Contexから考えても誤訳です。

＞マッカーサー元帥は日本の事情そ説明しただけで、日本の開戦を正当
化したわけでは全くありません。

＞警官が撃ってきたから、自己のSecurityの為に射殺した

★英文をそのままストレートに読めば安全保障という意味意外に解釈のしようがない＾＾