貿易センターの崩壊説、日本語版
投稿者: oxnardnokakashi 投稿日時: 2006/03/24 17:35 投稿番号: [89515 / 118550]
日本語のページがみつかりました!
英語のサイトを私のつたない日本語で翻訳して誤解が生じるよりも、やっぱ日本語で図入りで説明してもらったほうがわかりやすい。(以下抜粋)
http://www.ostec.or.jp/nmc/TOP/1(H14.4).pdf
著者:村上愓太郎
タワーの設計と構造
タワーの設計と構造の各項目を表1に示す。
設計は“perimeter tube”(外周を持つチ
ューブ)デザインが採用され、ビル容積の
95%が空洞の中空鉄骨構造(図2)で、外
部コラムと内部コアからなり、高さ/幅比
6.8の巨大帆船様の形状で、強度はビル自
体の重量よりも、ハリケーンによる風圧負
荷に耐えるように設計され、通常の場合1
〜2のコラムが損傷しても倒壊しない設計であった。
タワー崩壊の原因
崩壊はジェット機の力学的衝突だけでは
起らなかった。続いて生じた火災による
800℃程度の加熱で、外周部コラムの強度
低下と曲がりが生じた。これに加えて、図
3のような外周部壁上のコラムと内部コア
構造体の間のフロアーを支えるa n g l e
clips(隅のつかみ)が構造的弱点になっ
たことが崩壊の直接の引き金になったこと
が多くの専門家に認められている。9万立
の火災で最もひどく燃焼した1〜2のフロア
ーの桁が強度を失い、外部コラムが外方に
曲がり数個のフロアーが落下した。10個の
フロアーが落下したとして、約45,000トン
の重量は、angle clipsで持ちこたえるこ
とは無理で、次々と起る落下がドミノ現象
を呈し、ビルの内部は10秒以内に底部まで、
200km/hの高速で崩壊したと思われる。こ
のビルには一般的な設計や構造の欠陥はな
かった。如何なる設計者もビルのフロアー
に一度に9万立の火炎ビンが飛び込んでく
るとは予想しなかったし、それは無理である。
数秒で4000m2のフロアー全面に火災が一様
に拡がり、大量の熱で外部コラムの強度低
下が起こり、angle clipsへの荷重の集中
で、フロアーの落下が次々と起こり、異常
現象が重畳して、考えられな
いような大事件が起ったので
ある。
参考文献:下記から多くを利用した。深謝
する。
T. W. Eagar and C. Musso : Why Did the
World Trade Center Collapse? Science,
Engineering, and speculation, Journal
of Metals, Vol. 53 (2001), No.12, 8〜
11.
http://www.ostec.or.jp/nmc/TOP/1(H14.4).pdf
著者:村上愓太郎
タワーの設計と構造
タワーの設計と構造の各項目を表1に示す。
設計は“perimeter tube”(外周を持つチ
ューブ)デザインが採用され、ビル容積の
95%が空洞の中空鉄骨構造(図2)で、外
部コラムと内部コアからなり、高さ/幅比
6.8の巨大帆船様の形状で、強度はビル自
体の重量よりも、ハリケーンによる風圧負
荷に耐えるように設計され、通常の場合1
〜2のコラムが損傷しても倒壊しない設計であった。
タワー崩壊の原因
崩壊はジェット機の力学的衝突だけでは
起らなかった。続いて生じた火災による
800℃程度の加熱で、外周部コラムの強度
低下と曲がりが生じた。これに加えて、図
3のような外周部壁上のコラムと内部コア
構造体の間のフロアーを支えるa n g l e
clips(隅のつかみ)が構造的弱点になっ
たことが崩壊の直接の引き金になったこと
が多くの専門家に認められている。9万立
の火災で最もひどく燃焼した1〜2のフロア
ーの桁が強度を失い、外部コラムが外方に
曲がり数個のフロアーが落下した。10個の
フロアーが落下したとして、約45,000トン
の重量は、angle clipsで持ちこたえるこ
とは無理で、次々と起る落下がドミノ現象
を呈し、ビルの内部は10秒以内に底部まで、
200km/hの高速で崩壊したと思われる。こ
のビルには一般的な設計や構造の欠陥はな
かった。如何なる設計者もビルのフロアー
に一度に9万立の火炎ビンが飛び込んでく
るとは予想しなかったし、それは無理である。
数秒で4000m2のフロアー全面に火災が一様
に拡がり、大量の熱で外部コラムの強度低
下が起こり、angle clipsへの荷重の集中
で、フロアーの落下が次々と起こり、異常
現象が重畳して、考えられな
いような大事件が起ったので
ある。
参考文献:下記から多くを利用した。深謝
する。
T. W. Eagar and C. Musso : Why Did the
World Trade Center Collapse? Science,
Engineering, and speculation, Journal
of Metals, Vol. 53 (2001), No.12, 8〜
11.
これは メッセージ 89513 (hoop_job さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/bpa5a4a5ia5afipno9tbbh_1/89515.html