対イラク武力行使

ブッシュ大統領がニューオーリンズの堤防が切れる可能性を数日前に警告されていたのに、その後のインタビューで堤防が切れるとは誰も予想していなかったとブッシュ大統領がいったことで、ブッシュが嘘をついたという記事を先月jy君が紹介していたよね。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=552019567&tid=bpa5a4a5ia5afipno9tbbh&sid=552019567&mid=87339

で、今回その時の会議の模様がビデオにとられており、そのトランスクリプトも発表された。私はそのビデオもみたし、トランスクリプトも読んだけど、嘘をついていた人間がいたとしたら、それはブッシュ大統領ではなく、最初の記事を報道したワシントンポストと、今回の記事を報道したAPのほうだね。なぜなら気象庁のお偉いさんはニューオーリンズの堤防が切れるかもしれないとはひとこともいってないんだもの。

かなり質の悪いPDFファイルなんで添付はできないから全国ハリケーンセンターのお偉いさんのスピーチのテキストを写し書きすると、、

THe problem that we're going to have here -- remember, the winds go counterclockwise around the center of the hurricane. So if the really strong winds clip Lake Poncetrain. That's going to pile some of that water from Lake Poncetrain over on the south side of 　 the lake. I don't think any model can tell you with any confidence right now whetehr the levies will be topped or not, but that's obviously a very very grave concern.

概要を説明すると、反対時計回りの風がポンセトレイン湖の水を南側へあおる恐れがあり、それが堤防をこえる可能性があるということだ。現在のモデルでは確かなことはいえないが、この危険性はは非常に心配だという内容だ。このトランスクリプトには堤防が切れる可能性については全く述べられていない。

先に添付したAPのリンクからトランスクリプトへのリンクもつながってるから信用できないひとは自分で読むことをおすすめする。

結論、ブッシュは嘘をついていなかった！