対イラク武力行使

ブランウンは「全ての消防その他救急救援組織」が「相互援助協定と効率的な緊急事態援助管理下にある国と地方の当局による合法的な急派や、カテリーナで被害にあった郡や州に要請されることなく」応えないよう（not to respond）強く主張した（urged）。

そして後文で、

“The response to Hurricane Katrina must be well coordinated between federal, state and local officials to most effectively protect life and property,（ハリケーンカトリーナへの対応は、最も効果的に生命と財産を保護するために、連邦、国と地方の当局の間で、かなり調整されていなければなりません）” Brown said. “We appreciate the willingness and generosity of our Nation’s first responders to deploy during disasters. But such efforts must be coordinated so that fire-rescue efforts are the most effective possible.（部分訳：そのような努力は調整されなければなりません）”

とＦＥＭＡによる調整が「must」とはっきり言ってる。

そんなに事実を誤魔化したいのかい？