対イラク武力行使

もうそろそろ馬鹿ボンボンのバイブルであるコミニズムナウや、ボンノさんの愛読している過激派左翼のブログあたりが話題にしてもいい頃だと思ったのだが、まだ翻訳が終わってないのかな？

以前にボンノさんと話た時に私とボンノさんとで陸軍の今年度の志願兵はだいたい７０００人ほど目標から足りなくなるだろうっと予測してたけど、まさにその通りになった。でもこれってそんなに悲劇的なことだろうか？ 　 以前にボンノさんとはなした時も言ったけど、この７０００人というのは増加したかった数であって、今実際にいる数が７０００人減るというわけでもないしね。それに新規入隊兵は少なくても再入隊は増えてるからベテランが多い分かえってよい結果になってるともいえる。海軍、空軍、海兵隊などは目標オーバーしてることでもあり、またいした問題じゃないってことだ。

ま、というわけで、元記事とそれを分析しているブログを一応紹介しておく。英語なんで、翻訳は馬鹿ボンボンにお願いしよう。

http://biglizards.net/blog/archives/2005/09/an_army_of_one.html