対イラク武力行使

＞米兵証言から警告〜停止までの時間を仮定（ｔ＝３sec）


＞この話し、速度割り出しに「米兵証言」が入っているようでもあり、


下記にはそうは書いてないようだが。
the satellite recording enabled investigators to reconstruct the event without having to rely on the eyewitness accounts.


137 yardsと細かく確定してあるところをみると、これは投光器が照らしたとき、
または警告射撃がなされたときの車の位置で、このときの時刻と46 yardsの位置で
停止したときの時刻で時間を割り出したと考えられる。
http://news.yahoo.com/s/afp/20050429/pl_afp/italyusiraqsatellite_050429162837;_ylt=A rjg3cLaI9SskuMfdpXZv8GsOrgF;_ylu=X3oDMTB iMW04NW9mBHNlYwMlJVRPUCUl
******************************************************
US soldiers said at the time of the March 4 incident that the car approached at a high rate of speed and that they fired only after it failed to respond to hand signals, flashing bright lights and warning shots.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

CBS, citing Pentagon officials, said the satellite recording enabled investigators to reconstruct the event without having to rely on the eyewitness accounts.

It said the soldiers manning the checkpoint first spotted the Italian car when it was 137 yards (meters) away. By the time they opened fire and brought the car to a halt, it was 46 yards (meters) away. CBS said that happened in less than three seconds, which meant the car had to be going over 60 miles an hour.
*****************************************************


これが事実なら投光器での警告や警告射撃の有無も明らかになるはず。
今後の調査を待とう。