対イラク武力行使

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Kamikaze という表記はあったよ。

投稿者: neo_con_spiracy 投稿日時: 2005/05/02 17:52 投稿番号: [70056 / 118550]
9-11直後には、
「航空機による体当たり攻撃」という程度の意味で
Kamikazeって英語でも使われたよ。

例えばBBCの記事だけど↓
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/1540724.stm

あと、「卑劣な奇襲攻撃」という意味で
パールハーバーとも比較された。

9-11当日の日本語の記事だけど↓
http://www.1101.com/suzukichi/2001-09-12.html

・・・という例はあるものの、
神風そのものは   軍事目標に対する軍事攻撃。

9-11そしてイラクやイスラエルでの自爆テロを
Kamikazeと呼んでしまうと、
案山子さんやトミーさんが言うように
「テロ行為」という本質が見えなくなるんで、
言葉の使い方としては不適切。

神風と   自爆テロ   両方の背後にある
思想的な類似性を指摘したのは私だけど、
私がいってるのは
"そういうことを思いついて、実行させるヤツは両方愚劣"ってこと。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)