対イラク武力行使

マイナーとマイノリティってどう違うのかな?と辞書を引いたら「マイナー：小さいこと。少ないこと。あまり重要でないこと。」とありました。なるほど訂正の必要ありですね。

で、言葉で思い出したこの話。

「>「ビニール製」？？？
>いつの時代の人だ．．．？？？

アハハハハ・・・
これも笑った。
もう泣いちゃうぞ！（笑）（涙）」

ボンボンのおもちゃがビニール製でもゴム製でもどうでもいいのですが、「ビニール」という言葉、vinyl と英語でもあるのですが、どうも日本人とアメリカ人が認識するビニールは違うようです。日本で良く「ビニール袋」と呼ばれてるスーパーの袋は、アメリカでは「プラスチックバッグ」なのです。vinyl ってのは洋服の素材や、もうCDの普及で消えてしまったレコードなどを指して使われてます。

どうでもいい英語の豆知識です。英語バカが自慢してると思う人もいるようですが、人間ってのは、こういう些細な文化の違いに刺激され、おもしろがるものではないでしょうか?そしていろいろな発見が生まれる。

って事でバッタママさんは話聞き上手。リアルなコミュニティでは中々お目にかかれない貴重な存在です。時間(時差)と距離を超えたネットだからこそ出会えた。これも近代社会がもたらしたもの。世の中常に進歩してる、僕はそう思ってます・・・。

脳細胞が破壊されないためにも十分な睡眠をとってください。僕はこれからブレークファストがてら、でかけます。心のカウンセリングありがとう。では・・・。