対イラク武力行使

カマクラさんが、「偽善者」というのは撤回しますが、アメリカだけを批難(accuse)してテロを批難しないのは偽善的だと思いますね。

アメリカが内政干渉した。石油利権のためにイラクへ侵略した。間違った理論だとしても、そういう怒りなら納得できるのだけど、カマクラさんやメシヤさんは、アメリカのアラさがしに夢中になってて、毎日のように人の命が失われてるのに、それを冗談のネタにしてるような気がします・・・。

＞addingしておく。(英語あってるかな?)

「付け足し」「補足」という意味で使ってますよね。

This is in addition to my previous message. とかでいいと思うけど。

ちなみにマサさんへのメッセージは英語の難しさを強調したかっただけで、自分の英語力を自慢してる訳ではありませんよ。英語では今でも苦労してます。日本から離れてしまったので日本語でも苦労します。あまり自慢できることではありません・・・。