すしパーティーの悲劇
投稿者: from_east_coast_25 投稿日時: 2004/03/13 06:41 投稿番号: [33893 / 118550]
おはようございます。
>これは、ちょっと書きすぎましたね
わたしもひとこと言ってみただけです。政さんのスタンスはだいたい理解しているつもりですから。
>hand-rolled sushi
”Temaki-Sushi”でいいんじゃないでしょうか?日本の文化は日本語のまま教えてあげるのが私のポリシーです。(国粋カナ^^;)
実はわたしも以前、すしパーティーをやるからといって友人を招いたことがあります。
しかし...
なにを血迷ったか、握りずしに挑戦してしまったのです。もちろん日本にいたときもそんな経験はありませんでした。
そして案の定...
まず、ご飯をナベでたいたのでボロボロ。
ネタは、タマゴとツナ(たぶん赤身)はまあまあでしたが、サーモンは生食用ではないものを買ってきてしまい、臭くて食べられない。なんかよくわからない白身魚はパサパサ。
お吸い物は好評でしたが、なんかなぐさめられている様で...とても惨めでした。
そのあと、しばらくお寿司の話題はタブーでした...
これは メッセージ 33869 (masajuly2001 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/bpa5a4a5ia5afipno9tbbh_1/33893.html