対イラク武力行使

すみません＾＾。

ここは、「しーん」じゃなくて、益岡さんが翻訳なさってますよねー。

しかし。

わたしは、OCHA（国連人道問題調整事務所）のコロンビアレポートは時々読んでるのですが、こと戦闘地域にある農村部では、治安が安定したとは、とても思えない・・・毎週毎週、massive 　 displacement 　 （大規模な強制追放）の報告ばっかりです。

また、益岡さんの訳してる記事では、「アフガニスタンでケシ栽培増加」となってますが、国連の報告では、「減少に転じている」んではありませんでしたっけ？？？ 　 うーん。ケシ以外の薬物用植物栽培もトータルして、の意味なのかな。

と、読んでるうちに、益岡さんのサイトからリンクされてるこんなページを見つけました。

「北東アジアの核・ミサイル軍縮に向けて」
http://www.anatakara.com/petition/index2.html

ああ、なんてまともなことを主張してらっしゃるんでしょ。
ということで、日本の左の人に文句ばかり言うのはやめよう。反省＾＾；