アセアンさん1
投稿者: kumeruoukoku 投稿日時: 2004/07/12 11:48 投稿番号: [929 / 1982]
気合のこもったお返事ありがとうございます。
東京は朝から暑いですよ。
>複雑な概念を取り扱う為にはどうしても語彙が豊富でないと
取り扱えないし、理解も出来ないはずですよ)
うーん、人質トピでやたら(馬鹿サヨ)の連発があったのはこれですね。
>そうした上位層の人間に対して中間から下位層の人間は当然
『保有する語彙量が少ない』訳ですから、その表現方法も上位層に比べて
『単純化されストレートな表現になる』のは必然なんですね。
(知識の量)と(言葉をたくみに操る能力)は、ある意味(権力)になりますよね、そうすると、アセアンさんが前におっしゃったようにインテリのアラブが煽動するってことになってしまうわけですね?
>しかし、実際は多くの第三世界の人達が使う言葉には「表も裏も無い」んですね。
なるほどねえ、以前、エジプトでホテルに行く道を聞いたとき、とんでもない方向を教えてくれたことがある、あれってうそをついてるんじゃなくて親切だったんですね?
続く
これは メッセージ 925 (asean_peace11 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/a5a4a5ia5afifc6bd_1/929.html