結構、訳があるんです:kumeruoukokuさん
投稿者: asean_peace11 投稿日時: 2004/06/17 21:37 投稿番号: [313 / 1982]
どうも、こんばんわです。
実は無理やり話を混ぜこぜにしている訳ではないんです、これは。
以前、
僕は此処へ来る前にUNDPに参加してイラク北部のクルド難民キャンプで
約1年半程活動していたんですね(読んでらっしゃらないかな?)
なもんで、その時の中東の経験からと今僕が居る国の人達の性格と言うか
そういう部分に結構、共通点があると思っているんですね。
(あれ?似てるなぁ〜、ってことが実際あるんですね)
これは、歴史的にみても(宗教伝来と言う部分じゃなくてなんですが)
インド文化の影響(タイ王国でも公文書に使われる象形はガルーダですね)や
いわゆるイスラム文化の影響と言うのも有形無形であるんです。
で、イスラム教国と言うかイスラム教徒という要素がこの国や地域では
ハッキリしていますから、なおのこと
色々な意味で共通点を僕は見つけられると言うか見える訳です。
僕は人類学者じゃないから、厳密なことは言えないんですが
農耕系か遊牧系かの違い以外には際立った違いを認識出来ないというのもあります。
(で、此処の人達が本当に農耕系なのか?も僕には正直言って判断出来ないですね)
で、意外と(詳細に調べれば調べる程)
ASEAN全域の傾向として、この地域は決して単独の文化圏ではないことが分かります。
様々な文化が入り混じった地域なんです。
服装自体も、タイ人男性の民族衣装と言われる、立ち襟の上着は
アフガン辺り迄、共通していますし、女性の民族衣装と言われる方は、実は
もっと歴史が浅くて、50年経っていなかったりするんです。
食事にしても、本当は厳密な意味でのタイ料理、マレーシア料理と言うのは
ないんです。
唐辛子(香辛料ですね)にしてもタイとマレーシアでの使い方に
ほとんど違いはありませんし(本当は、これもそんなに古くないんです)
クルドの人達の料理方法と此処の料理方法にも大方の違いがないんです。
という理由から(一番は僕自身の経験が影響しているとは思いますが)
僕自身が持っている経験と此処での経験の中で
「(中東地域の人達と)似てるな」と得心した『共通項』のお話だとご理解頂けると良いかな?
と思います、はい。
>東南アジアは美しい布地がありますね
そうですね、洗練されたとか微細なものはちょっと少ないんですが(苦笑)
生地の種類とかも最近は増えて来ています。
ちなみに一定の模様とか、模様に関する厳密な意味の無いものが多いので
その辺りでも苦労はしています(笑)
取敢えず
実は無理やり話を混ぜこぜにしている訳ではないんです、これは。
以前、
僕は此処へ来る前にUNDPに参加してイラク北部のクルド難民キャンプで
約1年半程活動していたんですね(読んでらっしゃらないかな?)
なもんで、その時の中東の経験からと今僕が居る国の人達の性格と言うか
そういう部分に結構、共通点があると思っているんですね。
(あれ?似てるなぁ〜、ってことが実際あるんですね)
これは、歴史的にみても(宗教伝来と言う部分じゃなくてなんですが)
インド文化の影響(タイ王国でも公文書に使われる象形はガルーダですね)や
いわゆるイスラム文化の影響と言うのも有形無形であるんです。
で、イスラム教国と言うかイスラム教徒という要素がこの国や地域では
ハッキリしていますから、なおのこと
色々な意味で共通点を僕は見つけられると言うか見える訳です。
僕は人類学者じゃないから、厳密なことは言えないんですが
農耕系か遊牧系かの違い以外には際立った違いを認識出来ないというのもあります。
(で、此処の人達が本当に農耕系なのか?も僕には正直言って判断出来ないですね)
で、意外と(詳細に調べれば調べる程)
ASEAN全域の傾向として、この地域は決して単独の文化圏ではないことが分かります。
様々な文化が入り混じった地域なんです。
服装自体も、タイ人男性の民族衣装と言われる、立ち襟の上着は
アフガン辺り迄、共通していますし、女性の民族衣装と言われる方は、実は
もっと歴史が浅くて、50年経っていなかったりするんです。
食事にしても、本当は厳密な意味でのタイ料理、マレーシア料理と言うのは
ないんです。
唐辛子(香辛料ですね)にしてもタイとマレーシアでの使い方に
ほとんど違いはありませんし(本当は、これもそんなに古くないんです)
クルドの人達の料理方法と此処の料理方法にも大方の違いがないんです。
という理由から(一番は僕自身の経験が影響しているとは思いますが)
僕自身が持っている経験と此処での経験の中で
「(中東地域の人達と)似てるな」と得心した『共通項』のお話だとご理解頂けると良いかな?
と思います、はい。
>東南アジアは美しい布地がありますね
そうですね、洗練されたとか微細なものはちょっと少ないんですが(苦笑)
生地の種類とかも最近は増えて来ています。
ちなみに一定の模様とか、模様に関する厳密な意味の無いものが多いので
その辺りでも苦労はしています(笑)
取敢えず
これは メッセージ 311 (kumeruoukoku さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/a5a4a5ia5afifc6bd_1/313.html