イラクで日本人拘束

loopmmさんへ

http://news.tbs.co.jp/headline/tbs_headline944100.html

のほうは、概ね全体が訳されているようです
（全てを確認してはいないですが）

原文のほうは

http://www.state.gov/secretary/rm/31489.htm

で見れます。

こういう面ではネットはすばらしいですね。