イラクで日本人拘束

こんにちは。突然すみません。

２００６年３月２４日（米国時間）に以下のようなメールの存在を知りました。
ある意味。やっとと言う感じです。

「千早＠オーストラリアです。
BCCで同時送信しています。
＜全文転送・転載大歓迎＞
　　　　　　　 * 　　　　　　　 * 　　　　　　　 *

メルボルン・ラリー報告〜9・11のお手本？〜トンデモ・サイト」

という出だしのメールでＤｏｃｈｉｔｅｂｏｕｙａ−ｕｓａの９−１１Ｐｌａｎｅ 　 Ｓｉｔｅが
＜人々を誤誘導するトンデモ・サイト＞と紹介されました。
自分の翻訳能力の低さは認めますが、この方にも首を傾げたくなります。

「適切な訳・言葉を教えてください」と、「原文」共に掲載されているものが、

「翻訳の専門家」らしき「ＧＰ関係者」に「誤誘導サイト」といわれ、
それが 　 「正しい訳完全版」となるわけでもなく、
ただ、間違いだけ指摘され、トンデモ・サイトとだけ言われる理由はなにか？

それが、「最初にこの400人訴訟を宣伝した関係者」すべきことだろうか？

「４００人などと一度も言わない」という弁護士の言葉はどう考えるのか？
オサマ 　 ヴィン 　 ラデイン氏がＢｕｓｈの仲間なら、
なぜ、「真実を知るあなた方」が貴方の親友であるイスラム戦士にそれを教えないのか？
自衛隊が米国の協力者だと教えたように教えれば、
イスラム戦士達は米国の誤爆を受けるよりは自分たちで捕まえるだろうに。

さらに、Ｄｏｃｈｉｔｅｂｏｕｙａ＿ｕｓａが最初に書いた９−１１ＰｌａｎｅＳｉｔｅへの疑問や
Ｕｐｄａｔｅ 　 24 Ａｕｇ 2005 　 National Geographic Channel Program「Inside9-11」の
紹介については一言も触れていない。

大人になって、政治家や大企業、
そのほか疑うこと当たり前になってしまったものがたくさんあるけれど、
最近になって、平和運動家というのがそのリストに加わった。

どうして、このようなＷｅｂｓｉｔｅｓが生まれたのか考えようともしない。
イラクで日本人拘束 のトピがこれほど続いても誹謗中傷しか取り上げない、誹謗としか見ない人たちもいる。

ここを訪れる方達の中に、
このメールの読者のかたがいるかもしれないと思い、
こちらに書き込みました。

千早さんがどのような方は知らないけれど、
投げかけられている疑問に答えず、
このように扱う人達に疑問は感じないのですか。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

９−１１で亡くなられた人々、この戦争で亡くなられた各国兵士・イラク兵達、
人質だった人々、今も続く自爆攻撃の犠牲者ご冥福をお祈りします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ラグさん、フォローアップの情報ありがとうございました。
（こんなところですみません。）

宗教観の違い
アフガン：イスラム教徒からクリスチャンに転向したら死刑。
http://www.pajhwak.com/viewstory.asp?lng=eng&id=15448

＜米国＞イスラム改宗者への死刑問題で、アフガンに介入

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060324-00000069-mai-int

考えや宗教観が違うといえばそれまでですが、
ここまで違うと自分にはついていけません。

自分を殺した人・殺そうとした人の罪を許すというのでは、
ガンジーやパウロがいました。

この死刑になるであろうAbdur Rahmanさんはどうだろうか？
国の法を知っていて転向し、それでなお家族にＣｏｍｉｎｇＯｕｔしていたのだったら、
そこまで変わったのだろうか。

米国は宗教の自由の立場から反発しています。

イスラム教徒にすれば自分達の法の意味がなくなってしまう。

日本の人権・平和団体はどうだろうか？
命の救済を目指すだろうか、内政干渉というのだろうか？

難しい。

どうも失礼しました。