イラクで日本人拘束

＞＞ボクはこれで嫌われもするから同調してくれる人がいると嬉しいよ。

＞孤立を怖れなさそうなナニさんにして、ですか…。

そりゃあやっぱりね（^^）

でもボクが誰かと喧嘩になったらあまり近づかないのが良いよ。xd82mssngrさんがとばっちりを受けるから。


＞その点中国人はとことん原語の意味を追求して、全部漢字にするので、
＞技術用語などは中訳を見て始めて意味が分かったりします。
＞でも、中国人が新しい輸入概念をなかなか習得できないのは、
＞そういう柔軟性の無さのせいだ、という中国人もいます。

中国人も日本のカタカナに当たる表音文字を持ったらいいのにね。

もう外来語は一々漢字の意味に置き換えて現すのは無理だと思うよ。 　 これは日本でも同じ事だけどね。

表音文字という事ではより複雑な発音を区別して書けるハングルに優位性が有るように見えるね。

ただハングルにはひらがなとカタカナの区別がないように思えるのでその点は不便かな。


＞＞小学校で全部習うのかあ。

＞だって、他の文字ないですから。（他にはローマ字の発音記号だけ）

目からウロコだね（^^）