イラクで日本人拘束

sutehan_bybybyさんどうもです。
字数制限がある中だと読むほう方も伝えるえる方も大変ですね。

ボストングローブのＵＰＤＡＴＥ記事です。

Revenge eyed as motive in terror tip
January 21, 2005

http://www.boston.com/news/local/massachusetts/articles/2005/01/21/revenge_eyed_as_motive_in_terror_tip?pg= 3

あれから、情報提供された中国人の人数が増えたりしていたようですが、提供された情報の中にはレンタカー業者の情報もあったりするので、
現在のところ当局側では「密入国・麻薬密輸斡旋業者が中国人からの報酬不払いにたいして仕返しをしたのでは？」という見方が出ているようです。

”・・・Authorities say it's common for smugglers to seize travel documents from their human cargo and keep them until they are paid for their services.・・・”

”・・・Some investigators speculated that the tipster may have been seeking revenge against the Chinese nationals after being cheated out of money for ferrying them across the border; others said the mention of the used car dealer suggests a possible link to drug trafficking.・・・”

ボストン市民の反応ですが、
「そのような可能性のある人達が重要な任務を遂行するに当たって、
自分たちの関係書類を密入国業者に渡すなんて信じられない」と言うコメントがありました。

Residents and workers in downtown Boston yesterday were incredulous that the four Chinese nationals would be involved in such a plot, saying they couldn't believe that would-be terrorists would give their photographs and names to a smuggler if they had such violent intentions.

＞ところで人質になった中国の方は解放されるようです。

とりあえず安心ですね。

誘拐されたという邦人（？）の方に関係する犯行声明は出ていないですか？

いつも情報ありがとうございます。