イラクで日本人拘束

暗殺にダイオキシンは不適当。
これを前提に考えると、目的はユシチェンコ氏の死ではなかった。

こういうこと？

事実として、ダイオキシンが彼の体内から検出されたという前提ですが。
（数値に誇張がある可能性も捨てきれないし、そんな数値を出す手段もあるのでは？）

そうなると、政敵よりは、彼に勝利させたい者がそれを行ったと考えられる。
死んだとしても、代理を立てての弔い合戦で得票を伸ばせる。
死に損えば、いい宣伝になると。（相手陣営のマイナス宣伝）

当人が知らなくても、味方陣営が毒を盛る可能性はありますね。
味方でなくとも、政治的に、彼の勝利が有利になる外国勢力、国内勢力もある。

無知による毒殺未遂の可能性もありますが。
意外と単純に、無知故ってあるのではないでしょうか。