イラクで日本人拘束

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>しかし高遠さんのビデオの字幕は

投稿者: lonlontimago 投稿日時: 2004/09/24 19:30 投稿番号: [239763 / 280993]
>罪作りだね。映像が見えるようになったので見てみるとどっかの記者の質問を、

>「人質家族が自衛隊撤退や首相との面会を求めていたことについて」

>て書いてあるね。

私も字幕をみてたからとても違和感を感じたんです。

でも間違っているというほどのことでもないんですよね。

罪作りって微妙に言いえて妙ですね。

字幕書いた人もわざわざ「今井氏の母が」なんて書こうとも思わないだろうし
このことで問題になるなんて想像だにしなかったろうと思うし。

報道ってのは流す方も受ける方も難しいもんだなぁと思った次第でした。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)