イラクで日本人拘束

なにか攻撃的になっておられるようで。。。

私としてはネイティブの方がどのように聞き取るのか興味があります。

思想的な背景のないほうがよいと思いますし。

例えば３人の方が、それぞれ違った聞き取り方をしたりすることもあるかもしれません。

字幕があるとそう聞こえてしまう。

通訳が入るとややこしくなることもある。

文字を見てしまうと、そう聞こえてしまう。

私が fuss なんて単語に聞こえてしまったのも
私の色眼鏡のせいだと思います。

golden_state_oyaji1さま、よろしくお願いいたします。