イラクで日本人拘束

sesamikar6333さん、こんにちは。

うー、なるほど、そういう名前の付け方なんですね。

まずは「ダリ師」についてはまずは別人か同一人物かは気にしないことにしました。

ところで、アヤド・アラウィ首相なんですが
アルジャジーラのサイト（英文）でも
よく「Allawi」とだけ（Iyadでなく）出てくるんですが
これって、英語圏で一般的に流通している名前にわざわざしているんでしょうか

アラビア語なんてまったく見当もつかないので困ったものです。

ご存知でしょうか？