イラクで日本人拘束

多分ですが，あの方外国の方じゃないかと思うんですよ。

タイトル：鬱陶しい
習いたての梅雨の時期の挨拶言葉
校正すれば，
「今日は鬱陶しい日ですね」

本文
・・・コ○すよ
まだ挨拶言葉しか習っていないので，
「・・・（内容のこと）（わからなくて）コまるすよ（困りますよ）」

すなわち，
「そういう難しい内容では，私理解できなくて困りますよ」

来日したばかりなので意訳してあげました。

日本語上手になったらまた投稿すると思います。

でも，わたしなら「・・・殺すよ」って書きたくなるところだけど（笑）