イラクで日本人拘束

「自らが取った行為には己に責任がある」

これが短縮されて 　 「自己責任」 　 という言葉が生まれたのかもしれませんね。