イラクで日本人拘束

＞ネイティヴ・アメリカンでお願いします。

わかりやすく表現しただけです。

ネイティヴ・アメリカンっていっても、
一般の日本人は、西部劇（ちと古いか？）
では、インディアンって呼んだほうが
なじみがあるでしょ。