イラクで日本人拘束

raru babu さん、どうも。

日本のも出しておかないと、日本にはジョークがないのかと言われますよね。
有名な吉田茂のやつをひとつ。


記者が吉田茂に一言。

「先生はいつまでもお元気そうで結構ですね。」
「そりゃ、わしゃ食っとるもんが違うからね。」
「ほう！どんなものをお食べで？」


「わしゃ、人を食っとる。」



日本人はジョークが下手とか無いとか言う人がいますが、とんでもない。
四六時中漫才の番組はやってるし、なにしろ、むかしからとんちも含めた「笑話」という形で語り継がれてきました。
落語もすばらしい文化ですよね。

日本人は．．．という妙なくくりを聞いたら、わたしは必ず疑ってかかることにしています。

ただ、英語でジョークを語るのは大変！
たとえば、この吉田首相の分などは、はじめから諦めています．．．