イラクで日本人拘束

＞たぶん、人質になった３人は、政治的な誘拐劇は想定していなかったでしょうね。逆にいえば、それが判断の甘さでしょう。

それは、prits_mikkeyさんあなたも含めて想定していなかったでしょう

判断の甘さでしょうという言葉をかりれば
アメリカは、イラクを統治を主導できるという、判断の甘さがあったでしょう