イラクで日本人拘束

＞この表現こそが日本人の集団主義を端的に表している。彼らが反日分子であったとして、その思想に基づいて行動したとして、それを問題視すること自体が集団主義であり海外メディアはその考え方そのものに違和感を覚えているのである。

私はちょっと意見が違います。
彼ら２家族の主義主張が余りにも「左翼的」な印象を国民に与えた為に、それが引き金となり「左翼思想」に不満を持った国民の意思が爆発したと言う事でしょう。

海外メディアに関して言えば、日本の左翼は世界でも類を見ない特異な存在ですから、それらを理解出来ず間違った捉え方をしたにすぎないと思います。

日本人にも左翼の主義主張が理解出来ないのですから、海外のメディアが理解出来る訳もありません。