イラクで日本人拘束

通常、我々日本人がアメリカやカナダのサイトに投稿する場合は英語で書き込みます。
あなたも日本人のコミュニティに参加する以上は、日本語で書き込まれるのがマナーです。

僭越ながらあなた個人のご意見については、
本国カナダの皆さんと交わされるべきではないでしょうか。
あなたはカナダ人を代表してここにいるわけではありませんが、
日本の参加者の多くはあなたの存在をそのように思い込みます。

もし、あなたが日本人から率直な意見を聞きたいと思うのであれば、
わざわざカナダ人を名乗らずに、日本人として参加することをおすすめします。
あなたの日本語は日本人を偽っていてもおそらくばれないと思います。
おそらく忌憚のない意見が聞けることでしょう。