イラクで日本人拘束

そうですね。一緒だと思いますよ。

もし、北朝鮮に拉致された日本人を救出しようとして、
日本人がのこのこ北朝鮮に潜入し、北朝鮮政府に拘束され、

「北朝鮮敵視政策を撤回しなければ人質を燃やす。
　 一時帰国させた５人を帰せ。
　 これ以上拉致問題を声高に叫ぶな」と脅されたとしましょう。

そして、その人質の家族が
「北朝鮮敵視政策を撤回しろ！
　 一時帰国した５人を北朝鮮へ帰せ！
　 もう拉致問題に言及するな！」

そんなことはできない。という政府に対し、更に

「政府は何もしてくれない」
「人質を見殺しにするのか！」

と、マスコミを集めて主張したと考えてください。

確かに、それでも政府は人質を助けるために全力を尽くすでしょう。
義務ですから。

でも、その場合、今回とは比べ物にならない位、
世論の批判は大きくなるでしょうね。

そして政府も「自己責任」と言うでしょう。

今回と同じですよ。