中国

日本のブロガーもやります！
どうも中国人はこの言葉「小日本鬼子」という日本の蔑称に
別の意味が入って来るのが嫌いなようです。（Ｗ）

＞＞＞百度で「日本鬼子」を検索すると、検索候補に「萌化」が出現
2010/11/04
　　 日本のインターネット上で、「日本鬼子」の萌えキャラコンテストが行われた件に関連して、実際に中国最大手の検索エンジン百度（Ｂａｉｄｕ）の検索窓に「日本鬼子」を入れると、同時に検索候補として「萌化」が出現することが4日、実際に試した結果判明した。
　　 「日本鬼子」は、中国人が日本や日本人に対して悪く言う際に使われる中国語。「小日本」も同義語だが、どちらかといえば日本の国に対して使われることが多いのに対して、「日本鬼子」は確かに擬人的なニュアンスがある。また、時として「小日本鬼子」などとも使われる。

　　 現在、尖閣諸島（中国名は釣魚島）問題などで中国人がこの言葉を掲げてデモを行っている映像や写真などが流され、日本ではあまり一般的ではなかった「日本鬼子」という言葉がだいぶ浸透してきた。それに伴って、これを検索エンジンで検索しようとするユーザーも増えたという。
　　 「そこでググッてみたとき、萌えキャラが現れたらどうだろうか。あれだけ怒り狂いながらも掲げているというのに、調べてみれば萌えキャラ。これはきっと面白い！！」（日刊テラフォー）ということで発案され企画されたのが、「日本鬼子って萌えキャラ作って中国人を萌え萌えにしてやろうぜ」というネット上のイベント。11月3日には「日本鬼子代表デザイン」が決定された。
＜＜＜

東洋鬼子から進化かな？「日本鬼子」。
もっとも日本語には「鬼」の意味は良い方にも使われている。
「超美味(チョーウマッ)」の意味で「鬼美味(オニウマッ）！」とか。

勇気に奮い立った姿・執念に燃えた雄姿とかを古来「鬼」と表現したのだろう。
あまり気にせず、頑張れ日本。
「小日本」でも良い、
「ウドの大木(＝大きいばっかりで役立たず)」とか
「大男、総身に知恵が回りかね」とか
「でっかい大根 　 辛くない」とか図体が大きくても馬鹿なことを揶揄する言葉は多い。
中華⇒中禍、とも言う。