中国

あわれ春風に 　 嘆（なげ）くウグイスよ 　 月に切なくも 　 匂う夜来香（イェイライシャン）
この香りよ

ながき夜の泪 　 歌うウグイスよ 　 恋の夢消えて 　 残る夜来香 　 この夜来香

夜来香 　　 白い花 　 夜来香 　 恋の花 　 ああ胸 痛 く 　 歌 哀 し 　 夜来香 　 夜来香 　 夜来香

あわれ春風に 　 嘆くウグイスよ 　 つきぬ想い出の 　 花は夜来香 　 恋の夜来香
あわれ春風に 　 嘆くウグイスよ 　 つきぬ唄い出の 　 花は夜来香 　 恋の夜来香

夜来香 　 夜来香 　 夜来香

昭和１３（１９３８）年
夜来香（Ｎｉｇｈｔ−ｆｒａｇｒａｎｔ ｆｌｏｗｅｒ）は「ユーライシャン」とも呼ばれる香りのよいガガイモ科に属する蔓性の植物で、夏から秋に開花する黄橙の５弁の花です。植物園などで観賞することができます。昼間も甘い香りを放ちますが特に、夜によい香りがするので、この名が付いたのでしょうね。

ちなみに、夜香花（ヤコウカ）はナス科の花で、夜だけ咲き、そのとき芳香を放ちます。また、夜来香を別名に持つ月下香（チュ−べローズ）はメキシコ原産のヒガンバナ科の花です。

昭和２６年に市川崑監督の同名の映画が公開されています。
上原謙、久慈あさみ、河村黎吉 、菅井一郎ほかが出演しています。
勿論、挿入歌は日本名が山口淑子（やまぐちよしこ）、中国名の李香蘭（りこうらん）が歌っています。