中国

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 何を言おうと>蜥蜴族

投稿者: jm_s1960 投稿日時: 2006/04/11 15:04 投稿番号: [54139 / 66577]
>怒りはせんがたしかに相手を間違った。jm_s君の影が薄いと言うことと、あまり個性がないと言うことかな。<

仕事と家庭の事情で余り投稿するの暇がないので、「影が薄い」と言われても別に良いでしょう。
「あまり個性がない」というも確かに俺は「あたしの基準」で話したことがない、君は余りにも頑固しすぎで段々仲間が離反してる。

日本語を直してくれて感謝します。

その見返りに日中関係トピに君の無知を教えましょう:

君の日中関係
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1143582&tid=ffccf4x78&sid=1143582&mid=112123

>構造的には中国語は印欧語とは全く違い、語順が偶々同じだけで、冠詞や助詞がない、ジェンダーがない<

その「ジェンダーがない」ってどういうことでしょうか?

中国語勉強するの意欲を褒めて上げるが、余り知らないのに知ってる振りに本当に中国語を勉強する方に迷惑を掛ける、止めて下さい。

ジェンダーと言うのは文法で、名詞や活用語の男性・女性・中性といった分類。

中国語で私、あなた、我々、あなた達に男性・女性の区別が無いが、彼は「他」と彼女は「女也」(女偏に也)をちゃんと区別してる。

又、日本語でお爺さん、お婆さん、おじさん、おばさんの父親側のか?母親側のか?を区別してないが、

中国語で
父親側のお爺さんは爺々を呼ぶ、お婆さんは「女乃」(女偏に乃)々を呼ぶ、おじさんは伯父(父親の兄)を呼ぶ、叔々(父親の弟)を呼ぶ、おばさんは姑々を呼ぶ、旦那の兄弟は小叔子を呼ぶ、旦那の父親は阿公を呼ぶ、旦那の母親は阿婆を呼ぶ…

母親側のお爺さんは外公を呼ぶ、お婆さんは外婆を呼ぶ、おじさんは舅(母親の兄弟)を呼ぶ、おばさんは姨を呼ぶ、妻の兄弟は小舅子を呼ぶ、妻の姉妹は小姨子を呼ぶ、妻の父親は丈人を呼ぶ、妻の母親は丈母娘を呼ぶ…


男、女側ちゃんとはっきり分けてる。

又、女性ならちゃんと女性らしい語気助詞があります。


しっかり中国語を勉強しなさい。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)