中国

舐められたものよのう。
在京中国大使、王毅が日本批判を公衆の面前で、堂々と打ち上げるとは。

在北京日本大使が中国批判をしたら、不信任状を叩き付けられるだろう。
日本政府は抗議すらしようとしない。

大使は本国政府のﾒｯｾﾝｼﾞｬｰに過ぎない身分のくせに、身の程しらずな奴よなあ。

こやつの無礼、許してはならない！！

▲「日本は問題の所在を直視すべき」 　 王毅大使

中国の王毅駐日大使は8日、在日本中国大使館が開催した華僑・華人新春会で、在日華僑・華人らとともに中華民族の伝統的祝日を祝った。

王大使は昨年の中日関係について、「曲折と波乱に満ち、かつてない困難に直面した」とした上で、「この情況を続けてはいけない、両国関係を改善するべき、政治的障害を必ず取り除くべき、と考える有識者がますます増えていることにも注目する必要がある。なぜならこれは、両国の国民の利益に合致するほか、アジア各国の期待でもあるからであり、また国際社会からも歓迎されるだろう」と述べた。

王大使はさらに次のように述べた。

胡錦濤主席は昨年、5つの重要な意見を提示し、中日関係の改善と発展の方向性を明確に示した。その中心内容は、中日共同声明など3つの政治文書の原則を謹んで守り、「歴史を鑑（かがみ）とし未来に向かう」という正しい方向を堅持し、日本が侵略戦争への反省を実際の行動に適切に反映させ、戦争の被害国国民の感情を傷つけるようなことを二度としないよう促すことだ。

中国政府と中国の指導者は、常に日本との関係を強く重視しており、これまでずっと両国関係ができる限り早く健全な発展の道に戻ることを期待してきた。いつでも平等な協議を通して、現在存在する問題を解決する道を模索したいと考えている。これまでに、中国側は問題の解決に多大な努力を行ったが、関係の改善と発展には中日双方の努力が必要だ。現在のカギは、日本側が両国関係に影響する問題の所在を直視し、措置を講じて現在直面する政治的障害を克服することだ。誤った道を歩みつづけても、出口はない。

中日両国は互いに相手を重要な隣国と考えている。両国関係にはたった一つの将来図しかない。つまり「友好的交際、共同発展」だ。これは中国が変えたことのない政策だ。中国は、日本各界関係者とともに、今後も絶えず努力していく。（編集SN）

写真：新春会で演説する中国の王毅駐日大使（写真左側）＝東京の在日中国大使館、8日撮影

「人民網日本語版」2006年2月9日