中国

ホッ！誤解が解けてよかったです。

さて，本題の方ならばですがまず僕の理解は
No,49966
日本民族は（例えば）アメリカ国籍をとっても日本民族であることには変わりはない。逆も然。
No,49968
（例えば）ネイティブアメリカンも長期間日本民族に属すると日本民族になれる。
と読みました。

さて，ここで主語を日本民族に統一すると
日本民族は，アメリカ国籍をとっても日本民族であることには変わりはない。
しかし長期間ネイティブアメリカンに属するとネイティブアメリカンになれる。

おや？この人は日本民族なのかネイティブアメリカンなのか・・・ダブル？
日本民族系ネイティブアメリカンの出来上がり！

文が矛盾と言うか，内容そのものが矛盾している気がします。
このケースでは
ネイティブアメリカンに認められた（受け入れられた）日本民族人でしかな
いと思います。

文面だけを読んでみるとこんな解釈になり，矛盾を感じます。

注意・・・あえてアメリカ人とはしていないです。アメリカ人って言葉は民
族をさしていないので。

注意2・・・No,49968の「日本民族と考えられる。」の【考えられる】の部分
は要注意かもしれません。
その民族になれるという意味もありますが，「同等とみなされる」とも読め
ます。後者の場合，「認められた（受け入れられた）」と言う意味だって言
われちゃうかもしれませんよ！

ちなみに，僕の民族感とは違いますからね！