スパイ君たちへ・・
投稿者: nihao_aq_jp 投稿日時: 2006/01/01 20:26 投稿番号: [48767 / 66577]
昨年末から、中国諜報機関の関与がどのこの・・と云うお話で盛り上がっておりますね。こう云うお話、ボクはあまり関心がないのでコメントしたくありませんが・・
中国に諜報機関が存在するとして、また、所属の所謂「スパイ君」たちがいっぱい日本にやって来て、諜報活動に励んでいるのだとしたら・・
ボクは「頑張れ、頑張れ、もっと、しっかり、真面目に働け」と激励して差し上げたい。
スパイ君の任務の中には、「国家の重要機密を手に入れる」などと云う、映画か小説になりそうな際(きわ)どい物もあるんだろうが、日常、普通のお仕事は、丹念に新聞、雑誌の記事を読み、政府や社会の動向を把握し、それに多少の分析を加えて日本の現状を本国に知らせる・・と云うようなもの。
スパイ君が収集する情報なんか、決して特殊な秘密資料なんかではなく、雑誌の記事とか新聞のコラムとか、目の玉があれば誰でも見えるような、そんなものなのだ。それらを分析して日本の動向を探るのであり、やっている仕事は地味で退屈なんだ。
スパイ君には耳目がついているんだから、街を眺めれば街の景色が目に入る。人に訊くなら話を聞ける。
大事なのは、そこから先。見た物、聞いた物をどの様に料理するのか? 如何に分析するのか?・・なんだな。
その過程で、中国人が中国人らしく、中国的に中国思考で「日本」を分析するならば、出て来る答えは完璧に誤り。
確かに、中国的に分析すれば、中国人には解かり易いし、本国の好みに合うだろう。だが、そんな上司お好みの報告ばかりを本国に送るなら、スパイ君は、その職責を果たしたことにならない。
スパイ君が分析を誤るなら、本国は日本の事情について誤解し、判断を誤る。それは罪になる。罪とは「欺君之罪」。
例えば、以前、江沢民さんが日本に来て、日本批判をぶちかました。彼も彼だが、彼がその時、得ていた日本についての様々の情報が、どれぐらい不正確なものであったか・・・そして、結果がどうなったか・・分ってるでしょ。その罪、反省しなさいよ。
スパイの仕事に就くなら、真面目にやりなさい。中国人の中国部分を徹底的に捨て去って、日本を探るのなら徹頭徹尾、日本人の心情になりきって、日本を正しく分析し、本国には日本のありのままを正しく伝えなさいよ。
頼むよ、君たち。今年も頑張ろうね。
中国に諜報機関が存在するとして、また、所属の所謂「スパイ君」たちがいっぱい日本にやって来て、諜報活動に励んでいるのだとしたら・・
ボクは「頑張れ、頑張れ、もっと、しっかり、真面目に働け」と激励して差し上げたい。
スパイ君の任務の中には、「国家の重要機密を手に入れる」などと云う、映画か小説になりそうな際(きわ)どい物もあるんだろうが、日常、普通のお仕事は、丹念に新聞、雑誌の記事を読み、政府や社会の動向を把握し、それに多少の分析を加えて日本の現状を本国に知らせる・・と云うようなもの。
スパイ君が収集する情報なんか、決して特殊な秘密資料なんかではなく、雑誌の記事とか新聞のコラムとか、目の玉があれば誰でも見えるような、そんなものなのだ。それらを分析して日本の動向を探るのであり、やっている仕事は地味で退屈なんだ。
スパイ君には耳目がついているんだから、街を眺めれば街の景色が目に入る。人に訊くなら話を聞ける。
大事なのは、そこから先。見た物、聞いた物をどの様に料理するのか? 如何に分析するのか?・・なんだな。
その過程で、中国人が中国人らしく、中国的に中国思考で「日本」を分析するならば、出て来る答えは完璧に誤り。
確かに、中国的に分析すれば、中国人には解かり易いし、本国の好みに合うだろう。だが、そんな上司お好みの報告ばかりを本国に送るなら、スパイ君は、その職責を果たしたことにならない。
スパイ君が分析を誤るなら、本国は日本の事情について誤解し、判断を誤る。それは罪になる。罪とは「欺君之罪」。
例えば、以前、江沢民さんが日本に来て、日本批判をぶちかました。彼も彼だが、彼がその時、得ていた日本についての様々の情報が、どれぐらい不正確なものであったか・・・そして、結果がどうなったか・・分ってるでしょ。その罪、反省しなさいよ。
スパイの仕事に就くなら、真面目にやりなさい。中国人の中国部分を徹底的に捨て去って、日本を探るのなら徹頭徹尾、日本人の心情になりきって、日本を正しく分析し、本国には日本のありのままを正しく伝えなさいよ。
頼むよ、君たち。今年も頑張ろうね。
これは メッセージ 1 (topics_editor さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/48767.html